Traductions en contexte de "Allegations" en anglais-français avec Reverso Context : allegations of, allegations made, allegations against, allegations concerning, investigate allegations Speaker, that would be an absolute no, as is the response to her absolutely notMonsieur le Président, la réponse est un non retentissant, comme la réponse aux allégations de la députée qui sont absolument nonaurions offert des incitatifs à quelqu'un pour le convaincre de céder son poste.Accordingly, the board held that it had jurisdiction over the merits of the dispute, solely as it qu'il avait compétence sur le différend, seulement dans la mesure où ilpréventive sans qu'il soit statué sur sa culpabilité.The court transcripts and tapes also revealed that the judge spent a lot of time patientlyLa transcription et l'enregistrement de l'audience ont également révélé que le juge a passé beaucoup de temps àhealth or personal liberty if he or she is returned to his or her country of origin, the competent authority [name authority] shall conduct a risk and security assessment before returning the victim.où celles de sa famille, pourraient être menacées si elle était renvoyée dans son pays d'origine, [l'autorité compétente] réalise une évaluation portant sur les risques et la sécurité avant de renvoyer la victime.Cette note de service recommandait de ne pas effectueris made against an official by the Director General, whether this amount to failure to carry out his official duties or to a breach of law, the Director General may order that he be suspended forthwith.l'encontre d'un fonctionnaire par le Directeur général, qu'il s'agisse d'un manquement à ses obligations professionnelles ou d'une infraction de droit commun, celui-ci peut immédiatement suspendre l'auteur de cette faute.Courts should study the context of statements to determine whether they should reasonably beLes tribunaux doivent examiner le contexte des déclarations afin de déterminer s'il y a lieu d'interpréter la déclarationthe "President" and urged further examination of the matter.be investigated and appropriate disciplinary action will be taken based upon the results of the investigation.l'objet d'une enquête, et des mesures disciplinaires appropriées seront prises en In light of the above, the Ombudsman does not find any instance of maladministration inÀ la lumière de ce qui précède, le Médiateur ne voit aucun cas de mauvaise administration pour ce quiDe plus, il y a peu de différence entre les argumentsdirecte ou de discrimination par suite d'un effet préjudiciable.of human rights legislation, it would be prudent to seek the advice of experts in the field.législation en matière de droits de la personne, il serait prudent d'avoir recours aux services de spécialistes dans ce domaine.par des éléments de preuve, le Tribunal doit rejeter la plainte.to sincerely attempt to reach a collective agreement.would cause her irreparable harm, the complainant had to show complète lui causerait un préjudice irréparable, la plaignante devait faire la preuve d'un préjudice supérieur à celui du gaspillage des fonds publics.Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :
and required to achieve your consent to all or some of the cookies, please refer to the Sens 1 United nations entities requested to provide information Normalisation de la communication de l'information Les bureaux de terrain collectent les informations Il souhaiterait obtenir des informations supplémentaires The united nations entities requested to provide information Les entités de l'onu priées de fournir des informations Enfin, mme bonoan — dandan aimerait avoir un complément d'information The report includes information provided by 41 united nations entities Il présente des informations fournies par 41 entités des nations unies He would like the sri lankan delegation to comment Il souhaite que la délégation sri-lankaise réagisse New York City FC has confirmed that the club is investigating allegations of sexual harassment levelled at their former player David Villa. faire des observations au sujet des
Egypt hotel gang rape allegations ignite new #MeToo wave Issued on: 30/07/2020 - 15:48 Protesters in 2013 hold up placards and shout slogans during a …