Le nombre « un milliard (1 000 000 000) » (dans l' échelle longue) se traduit en anglais (dans l' échelle courte) par « one billion (1,000,000,000) » (ou « a billion »). Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Anglais: milliard nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". > Aux Etats-Unis: 1,000,000,000 = one billion Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Sur la base de toutes les informations en sa possession, la Commission a considéré que plusieurs éléments permettaient de présumer que la privatisation de Saarbergwerke pouvait impliquer une aide d'État non notifiée,In the light of all the information at its disposal, the Commission believed that various elements led to the conclusion that the privatisation of Saarbergwerke involvedTroisièmement, l'Allemagne fait valoir que le montant des aides effectivement octroyées à KWW est très nettement inférieur au montant is that the actual amount of aid paid to KWW is in fact much l'application de cette réduction pour amortissement accéléré,Last Wednesday, we extended accelerated capital cost allowance treatment by three years, whichet l'analphabétisme, et les décisions qui touchent à la vie des femmes sont partout prises par des hommes.poverty, and decisions affecting women are still made by men.Avant 1989 le nombre de personnes vivant sous régimeThe number of population living under the communist ruleL'impact économique direct, indirect et induit excèdeDe là, on arrive à la conclusion que les prescriptions de complaisance coûtent aux hôpitaux de 256Based on this estimate, the cost of inappropriate prescribing for Canadian hospitals isEn application de la loi sur l'aide aux universités (LAU), les montants disponibles pour la période 2000-2003 pour lesTo subsidise the cantonal universities under the Lawl'industrie du tabac s'envole en fumée cancérigène.que l'année précédente ont été vérifiés par ce biais.the previous year were checked in this way in 2005.It is by having a thorough understanding of this diversity that Metalor can boast of an annualrapport à 759,4 millions de dollars pour la période correspondante de l'exercice précédent.dans ces quartiers et ce segment de la population augmente de près de 25 millions par an.in these settlements and numbers are growing by approximately 25 million per year.Le 7e PC contribuera au mécanisme de financement avec partagedu programme Capacités du 7e PC), montant qui sera complété par une somme équivalente provenant de la BEI.parts of FP7), which will be matched by the same amount from the EIB.Ce prêt fait partie d'un ensemble de mesures d'assistanceLES DECLARATIONS DES ONG: Vendredi, Greenpeace a encouragé les parties à former un régime des HFC dans le cadre du Protocole de Montréal en collaboration avec la CCNUCC, a appelé les pays industrialisés à commencer immédiatement l'élimination des HFC, et aNGO STATEMENTS: On Friday, Greenpeace urged parties to form an HFC regime under the Montreal Protocol in cooperation with the UNFCCC, called on industrialized countries to take the lead in phasing outNous avons également autorisé une facilité de crédit de premier ranggagner et de lutte contre une maladie, qui aurait pu être tout à fait évitée par un investissement de US$100 millions dans des services d'assainissement.prevented by a US$100 million investment in sanitation.privées du droit fondamental à une eau potable, ce sont les pauvres to safe drinking water, the world's poorest are paying the highest price in this crisis.Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :

En anglais c’est en fait par rapport au matin ou à la matinée qu’on dira l’heure en arabe. million. 1) En français, on utilise la préposition « de » entre les termes « centaines, milliers, millions, milliards, billions, etc.