approche à l'emporte pièce
Questa distinzione in grandi lìnee non risolve però il problema. à l' emporte-pièce. Vous ne pouvez pas jeter ce morceau avec vos jugements à l'emporte-pièce. Übersetzung Französisch-Deutsch für pièce im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! ce matin négligent comme par hasard de tenir compte du revers de la médaille. been made this morning on this issue have conveniently omitted or forgotten about the other side of the ledger. à l'emporte-pièce caractère. grille à l'emporte-pièce Übersetzung, Franzosisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation emporte-pièce. eine scharfe Zunge haben. : On a floured surface, roll out the batter to 1/4 in. un jugement à l'emporte-pièce ― a rash judgment. Wenn Sie die Vokabeln in den Vokabeltrainer übernehmen möchten, klicken Sie in der Vokabelliste einfach auf "Vokabeln übertragen". beißend. In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. (0,5 cm) thickness and cut the cookies with a cookie cutter. s'exprimer à l'emporte-pièce. (Technical) punch. bissig. : I think she's a little fester to the punch. En utilisant une stratégie l'emporte-pièce tout en atteignant à chaque personne sur le world wide web, montre le manque d'imagination. Use a cookie cutter, to cut a star from the excess treats. 2. C'est de cette faculté de trancher net quelque chose qu'est née, dès le début du XVIIIe siècle, la métaphore qui assimilait l'emporte-pièce à des "propos mordants", notre expression n'étant apparue qu'au milieu du XIXe. Mais cette distinction à l'emporte-pièce ne résout pas le pro blême. Using a cookie-cutter strategy while reaching out to every person on the world wide web, shows lack of imagination. sdtc.ca. (Technical) punch. bissig. Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen? Certaines de ces opérations supplémentaires peuvent être le poinçonnage de trous de lignes, la formation d'encoches, la perforation et le découpage à l'emporte pièce, toutes ces opérations conférant une forme spécifique mécaniquement à la bande imprimée. traduzione di à l'emporte-pièce nel dizionario Francese - Inglese, consulta anche , esempi, coniugazione, pronuncia Die gesammelten Vokabeln werden unter "Vokabelliste" angezeigt. There cannot be a cookie-cutter approach. It also avoids the"cookie cutter"approach often used in small/ medium buildings and the"one-off"approach used in large,"signature"buildings. offen. à l'emporte-pièce style. Sammeln Sie die Vokabeln, die Sie später lernen möchten, während Sie im Wörterbuch nachschlagen. 2. sdtc.ca . Dicionário Reverso de definições em francês para à l'emporte-pièce e muitas palavras mais. Despite the above criticisms which contain an element of truth, the Inspectors do not subscribe to the sweeping judgement that the System's development cooperation with African countries has been an overall failure. about the draft as such should be avoided as they do not add to the work but detract from it. Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen: We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "à l'emporte-pièce". Il ne peut y avoir une approche à l'emporte-pièce. geradlinig. Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen? (figurative) (pejorative) à l’emporte-pièce [jugements, déclarations] rash. We are sorry for the inconvenience. tradução à l'emporte-pièce em Inglês, dicionário Francês - Inglês, consulte também 'emporté',empoté',emporter',emportement', definição, exemplos, definição Vous pouvez également utiliser cet outil de, In this environment standard advice and schematic solution, Vous pouvez même découper le publipostage dans une forme inhabituelle - appelée un, You can even cut Direct Mail into an unusual, That led Uribe to loose off some ill-judged statements, I share the view of Commissioner Ferrero-Waldner, who said that the Council had been in existence for a year, that we had imagined everything would be different but that we should not make snap judgmen. Bitte versuchen Sie es erneut. Je crois qu'elle s'envenime un peu à l'emporte-pièce. traduction à l'emporte pièce dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'emporté',emporter',empoté',emportement', conjugaison, expressions idiomatiques verre pour découper des rondelles de 4 pouces (10 cm). The cutting may be performed by a laser, die cutting, stamping or combinations thereof. tradução grille à l'emporte-pièce em ingles, dicionário Frances - Ingles, consulte também 'griller',gorille',grillade',grillage', definição, exemplos, definição Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren. 1. : Envolées aussi les recommandations à l'emporte-pièce, indifférentes aux différences de contexte. coeurs dans la pâte et les déposer sur la plaque. (Cookery) (= ustensile) pastry cutter. L'une s'intéresse à des généralisations à l'emporte-pièce. Retirer l'emporte-pièce et décorer avec les amandes effilées grillées. : Non mi puoi cestinare la canzone con i tuoi giudizi radicali. traducción à l'emporte pièce del Francés al Inglés, diccionario Francés - Inglés, ver también , ejemplos, conjugación Otherwise your message will be regarded as spam. traducción grille à l'emporte-pièce del frances al ingles, diccionario Frances - Ingles, ver también , ejemplos, conjugación Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. traducción à l'emporte-pièce del Francés al Español, diccionario Francés - Español, ver también 'à l'emporte-pièce',à l'extrême',à l'orée de',à l'heure fixée', ejemplos, conjugación Le rouge indique évidemment une forêt tropicale à canopée fermée, et puis vous voyez la coupe à l'emporte-pièces, ou la coupe de forêt dans les jaunes et les verts. 3. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Among various Aion armor, those with bright colors i. Si vous n'avez pas l'emporte-pièce de la bonne forme, fabriquez-le en 3 minutes avec du papier d'alu! 3. Making meal times fun: Place the cooked pancakes on a plate and use cookie cutters to create fun shapes for your toddler! : Turn out the timbales and decorate with toasted slivered almonds. à l'emporte-pièce caractère. [ɑ̃pɔʀt (ə)pjɛs ] invariable masculine noun. (Cookery) (= ustensile) pastry cutter. appliquer simplement après avoir lu un manuel. Prepositional phrase. sdtc.ca. Par extension, elle s'applique aussi pour désigner des manières brutales ("très tranchantes"), sans finesse. characteristic of the community competence, Use cookie cutters to make different shapes. traduction à l'emporte-pièce dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'emporte-pièce',emporte-pièce',emporte-pièces',emporté', conjugaison, expressions idiomatiques It should not be summed up with the orange entries. Bitte beachten Sie, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. à l'emporte-pièce definition in French dictionary, à l'emporte-pièce meaning, synonyms, see also 'emporte-pièce',emporte-pièce',emporte-pièces',emporté'. Verfahren nach Anspruch 18, das des Weiteren den Schritt des Stanzens des Laminats umfasst. Translation for 'généralisation à l'emporte-pièce' in the free French-English dictionary and many other English translations. Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt. Emporte-pièce à arche - Manutan, spécialiste de la vente à distance, vous propose tout l'équipement pour vos bureaux, entrepots et ateliers beißend. Créadhésif 1,642 views à l'emporte-pièce Übersetzung, Französisch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'à l'emporte-pièce',à l'extrême',à l'orée de',à l'heure fixée', biespiele, konjugation Viele übersetzte Beispielsätze mit "a l'emporte-Piece" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Non mi puoi cestinare la canzone con i tuoi giudizi radicali. à l'emporte-pièce Übersetzung, Französisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation : Questa distinzione in grandi lìnee non risolve però il problema. Das eine ist an weitreichenden Generalisierungen interessiert. CréaTv - Découpe avec un cutter emporte-pièce - Duration: 1:25. Ihre Nachricht wurde jetzt an die PONS-Redaktion übermittelt. eine scharfe Zunge haben. sdtc.ca. There cannot be a cookie-cutter approach. English translation of 'emporte-pièce'. S'il est vrai que l'application doit favoriser les mesures à l'échelle du système, les initiatives doivent éviter l'approche « à l'emporte pièce ». Les contraintes en matière de ressources et de temps dictent des. Es ist ein Fehler aufgetreten. Übersetzungen für „ l'emporte-pièce “ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch ) à l'emporte-pièce style. Le témoignage clair et réfléchi de John Christie est venu contredire les declarations. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar. n'apportent rien de positif, mais au contraire, entravent le travail. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. This is not a good example for the translation above. Procédé selon la revendication 18, comportant en outre l'étape de découpage à l'emporte-pièce du stratifié. La découpe peut être réalisée par laser, découpage à l'emporte-pièce, estampage ou des combinaisons de ces derniers. 1. While implementation should favour system-wide actions, however, initiatives should avoid a "one size fits all" approach. Il ne peut y avoir une approche à l'emporte-pièce. en faveur du droit applicable dans les conflits armés. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Cela est certes un sujet de discussion intéressant, mais je ne pense pas que l'on devrait se livrer à de, It is certainly an interesting topic of discussion, but I do not think that we should not be making these. : Vous ne pouvez pas jeter ce morceau avec vos jugements à l'emporte-pièce. [ɑ̃pɔʀt (ə)pjɛs ] invariable masculine noun. On évite aussi de recourir à l'approche à l'emporte-pièce souvent utilisée pour les petits/moyens immeubles et à l'approche « unique » appliquée [...] aux gros immeubles de marque. à l'emporte-pièce style. The panel mount transmitter is designed for installation using a 1/4 DIN Punch. After all, facile censure ultimately undermines the support for the principles of combat. Alle Rechte vorbehalten. Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen. → avec un emporte-pièce découpez les bouchées, puis posez-les sur la plaque du four → laissez prendre 15mn au réfrigérateur et découpez à l'emporte-pièce … The translation is wrong or of bad quality. Christie's clear and deliberate testimony provided evidence against the startling claims made by Toronto litigator, Alan Lenczner, in his opening statement earlier in the trial. For longer texts, use the world's best online translator! ( informal) on a whim, rashly. Vielen Dank! Many translated example sentences containing "a l'emporte piece" – English-French dictionary and search engine for English translations. tradução à l'emporte pièce em ingles, dicionário Frances - Ingles, consulte também 'emporté',emporter',empoté',emportement', definição, exemplos, definição rendre plus incontournable le recours à de tels schémas réducteurs. geradlinig. La majorité des plans sectoriels passés en revue par, l'équipe étaient semblables les uns aux autres, et donnent l'impression d'un processus de, Most sectoral plans reviewed by the team were similar to one another, giving the impression of a, Elles ont cependant été aux premières loges pour voir les conséquences. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary Ces observations renvoient à une caractéristique essentielle de l'approche de, compétence communautaire : il ne s'agit pas de. (figurative) (pejorative) à l’emporte-pièce [jugements, déclarations] rash. Copyright PONS GmbH, Stuttgart, © 2001 - 2021. à l'emporte-pièce caractère. s'exprimer à l'emporte-pièce. Mais cette distinction à l'emporte-pièce ne résout pas le pro blême. : Sur une surface farinée, abaisser la pâte à 0,5 cm (1/4 po) d'épaisseur et découper les biscuits à l'emporte-pièce.