souhaitée], À sa manière enfantine, le dessinateur Franquin a participé à ouvrir les esprits de sa génération avec son populaire personnage de Gaston, analogue à celui du Grand Duduche de Cabu, qui sera lui aussi proche de l'esprit beatnik quelques années plus tard.[réf. Die letzte Auflage dieser Ausgabe erschien 2001. — Vous attendez quoi ? September 2020 um 20:59 Uhr bearbeitet. Der Band R4 enthält bis dahin unveröffentlichte Geschichten, „die besten live aus der Redaktion“. Dans les albums no 12 et 13, des scènes — certes rêvées par Gaston — deviennent carrément suggestives. Gaston Lagaffe est une comédie française coécrite et réalisée par Pierre-François Martin-Laval, sortie le 4 avril 2018. Wiki. Es war nicht Teil der offiziellen Kunstwerke dieser Open-Air-Galerie und verschwand nach 2008. Marseille (France) - May 2010 Gaston is a comic strip created in 1957 by the Belgian cartoonist André Franquin in the comic strip magazine, Spirou. La gaffe bedeutet auf Deutsch „der Schnitzer“, „das Ungeschick“, „der Ausrutscher“ oder „die Entgleisung“. Im Januar 2006 erschien in der FAZ-Reihe Klassiker der Comic-Literatur eine Gaston gewidmete Ausgabe, die hauptsächlich Halbseiter mit neuer, sehr eng am Original orientierter Übersetzung bot. Gaston Lagaffe/YMMV. Gaston est l'anti-héros par excellence, et le roi incontesté de la gaffe. On le voit par exemple manifester avec ses amis pour empêcher l'agent Longtarin d'arracher le lierre qu'il a fait pousser sur un parcmètre (« Le lierre c'est comme l'amour : je meurs où je m'attache »). Mais dans les planches suivantes il adopte sa tenue définitive : un pull à col roulé vert trop court, un blue-jeans et des espadrilles bleues très usées. Gaston s'est régulièrement essayé à la pratique de la musique, chantant parfois, utilisant des instruments conventionnels (guitare, trombone, tuba, batterie) mais surtout des instruments dont il est le créateur, le plus emblématique étant le gaffophone, apparenté à la harpe africaine, mais de plus grande taille, muni d'un pavillon, et doté d'une sonorité aux effets dévastateurs et inattendus. — Qui ? Wikis. Comme Franquin, Gaston est un fervent défenseur de la cause animale. In Brüssel steht eine große Statue von Gaston vor dem Belgischen Comiczentrum, zudem existiert als Teil der Comic-Strip-Route eine Wandmalerei von Gaston in der ebenfalls nach ihm benannten „Rue Gaston Lagaffe“ (niedl. Il était d'accord et on l'a fait. With its wacky inventions he puts the daily life of his colleague's on stilts. Neben Bänden im Album-Format erschienen in der Reihe Carlsen Pocket auch Taschenbücher. Gaston ist zudem sehr tierlieb und hat im Laufe der Geschichten mehrere Haustiere: eine Katze, eine Lachmöwe mit Namen Har-Har, einen Goldfisch mit Namen Blubblub und eine Mäusefamilie, die in einem Aktenordner wohnt. Il garde cette silhouette même lorsqu'il est parfaitement éveillé et dynamique. C'est désormais Léon Prunelle qui va subir les gaffes de Gaston. Dupuis, Site amateur qui référence toutes les planches de Gaston. Son visage devient plus expressif. Plongés malgré eux dans le monde conformiste et ennuyeux de l'après-guerre, les beatniks cherchaient à se libérer.[réf. Gaston Lagaffe, whose last name translates to ‘the blunder,’ is a clumsy and lazy office worker in his late teens. Son expression favorite est « M'enfin » (abréviation de « Mais enfin… »)[11] inspiré d'un réel tic de langage de Jidéhem, alors collaborateur de Franquin, souvent associée plus tard au « Rogntudjuuuu » de Prunelle (déformation de l'expression « Nondidju », signifiant « Nom de Dieu » en wallon, dont la quantité de u est en adéquation avec l'incongruité de la scène et le niveau d'énervement de l'intéressé). Die einzelnen Strips waren zuerst halb-, später ganzseitig. Charleroi - station Janson - Gaston - 01.jpg 2,430 × 2,867; 7.57 … Malgré tous les problèmes parfois très graves qu'il occasionne, il ne se fera renvoyer qu'une fois, lorsque Monsieur Dupuis tombe nez à nez avec sa vache dans les locaux du journal. 1 History in Crossover Chaos 2 Personality 3 Appearance 4 Relationships 5 Measurements It's assumed he's had most of the same history as his Real Ghostbusters self and Extreme Ghostbusters self, except for a few key details. This is shown in a somewhat chilling way with the last sketch (Number 913), which Franquin had started working on. ». — Qu'est-ce que vous faites ici ? — Mais vous êtes bien sûr que c'est ici que vous devez venir ? Là aussi, les tentatives réciproques de Gaston pour parvenir à ses fins, de Fantasio et plus tard Prunelle pour l'en empêcher, donneront lieu à de multiples variations. The 59 strips of this album were previously published in Spirou magazine. Ihr Inhalt wurde in den 1970er Jahren in den Hardcover-Bänden R1 bis R4 im A4-Format neu veröffentlicht. - Mint - 1 Album - Les Éditions du grand vingtième Gaston 0 - Very fine and deluxe edition in French in large size. Franquin inventa cette exclamation en raison de l'impossibilité à l'époque d'utiliser un vrai juron dans une bande dessinée destinée à la jeunesse. Der Buchstabe R bedeutet Sammelband (fr: recueil). Comics. Mais, à partir de 1968, Franquin, qui a confié la série Spirou et Fantasio à son successeur, va les remplacer par des personnages propres à l'univers de Lagaffe. En tant qu'employé au Journal de Spirou, Gaston travaille au départ avec Fantasio. It was published in 1971 by Dupuis. — Qui vous a envoyé ? Gaston fait également des apparitions, plus ou moins longues, dans des épisodes de la bande dessinée Spirou et Fantasio réalisés par Franquin entre 1959 et 1967 : En 2001, La Poste française émet un timbre à l'effigie de Gaston Lagaffe à l'occasion de la Fête du timbre[23]. — Sais pas… On m'a engagé... The creation of Andre Franquin, who wanted to come up with an Anti-Hero after working for years on the series Spirou and Fantasio, Gaston Lagaffe is an office drone and errand boy employed by a fictional version of the Dupuis publishing company. Gaston sera néanmoins réembauché très vite grâce au soutien des lecteurs. Diese Seite wurde zuletzt am 14. Gaston Lagaffe est un personnage de fiction créé en 1957 par le dessinateur belge André Franquin. Trayectoria editorial. : Guust Flater Straat) in Brüssel, Spirou und Fantasio, Band 52 (Der Page der Sniper Alley), erschienen im Februar 2015, Die 100 Bücher des Jahrhunderts von Le Monde, www.GastonLagaffe.com Homepage von Gaston Lagaffe, Offizielle Seite mit einigen der französischen Originalsketche, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Gaston_(Comic)&oldid=203672771, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. Bruxelles - Gaston Lagaffe.jpg 5,184 × 3,456; 7.01 MB. Gaston est mince et sa tête est très ronde. [9] Als Geschenk an die Bevölkerung zu Gastons 50. souhaitée]. Les espadrilles de Gaston étaient à l'origine orange, mais Franquin reçut un jour une lettre de Mauléon-Licharre, petite ville des Pyrénées réputée capitale de l'espadrille. In Flanders, he’s known as Guust Flater. So sind einige Sketche, welche bei vorherigen Auflagen nur in neu gezeichneten Versionen zu sehen waren, nun in den Originalversionen restauriert worden; das Zusatzmaterial, teilweise nie in Deutschland veröffentlicht, wurde an die chronologisch korrekten Stellen gesetzt und die Kolorierung überarbeitet sowie das Lettering vereinheitlicht. Lagaffe a également d'autres animaux plus discrets et épisodiques : son poisson rouge Bubulle, sa souris Cheese, son hérisson Kissifrott, et sa tortue Achille. Le 25 avril 1957, un communiqué de Fantasio, autre personnage de Spirou, tente d'éclaircir la situation aux lecteurs : Gaston a été recruté par une personne dont il ne se rappelle pas le nom, mais il demeure persuadé qu'il a été embauché pour un travail de héros de bande dessinée. Pour les autres reprises du personnage de Gaston, voir : « Le lierre c'est comme l'amour : je meurs où je m'attache », Précisons que De Mesmaeker est le nom, dans le civil, du dessinateur, « Jidéhem est arrivé un jour en riant et disant : Il ressemble à mon père […] Si vous me donnez votre permission je l'appelle De Mesmaeker ! Alternative Character Interpretation: Is Longtarin a poor victim of Gaston or a total Jerkass which deserves Gaston's antics? His death had come very sudden, as all but two panels have been sketched with pencil and a third of these had been inked. Gaston Lagaffe é uma personagem de banda desenhada franco-belga que foi criada por André Franquin, desenhador e argumentista de nacionalidade belga, nascido em 1924 e falecido em 1997.Em 28 de Fevereiro de 1957, Gaston aparece no n.º 985 do jornal de SPIROU, publicado em 28 de fevereiro de 1957, [1] [2] com a cumplicidade do argumentista Jidéhem. souhaitée], Avec leurs attitudes « cool » et leurs « goof » (gaffes), les beatniks ont précédé, annoncé et inspiré la vague des freaks et des hippies des années 1960. La principale tâche que Gaston est censé faire au journal de Spirou est de trier le courrier des lecteurs, urgent ou en retard, ce qu'il déteste faire. Our brilliant hobbyist experience crazy adventures with a cat, a gull, a cow and the Flat Vid Phone. Globalement amoureux de la nature, Gaston est clairement partisan de l'écologie[13]. Ende 2015 erschien unter dem Namen Der Ganze Gaston erstmals eine Gesamtausgabe, die alle Gags in fünf Bänden im Schuber zusammenfasst und zudem einiges an teilweise nie zuvor in Deutschland veröffentlichtem Zusatzmaterial und Hintergrundinformationen über die Comicserie bietet.[4]. Nachträglich kamen neue Bände dazu: 1981 erschien ein Spielfilm namens Fais gaffe à la gaffe !. He shows up at work in his slippers, causes strange accidents and keeps several pets – including a cat and a seagull – in his office. Seit 2011 zeichnet Yann die Serie Gastoon, in der es um Gastons Neffen geht. Gaston est dessiné en forme de S, ce qui lui donne un air nonchalant. Le personnage de Gaston Lagaffe est dérivé des stéréotypes du beatnik américain, médiatisés à partir de 1957. Il joue aussi parfois au rugby et au basketball, mais il est toujours aussi nul qu'au foot. Die Bände 1 bis 5 wurden zwischen 1960 und 1967 im „italienischen Format“ (breiter als hoch) publiziert. Franquin opta pour la bleue, que Gaston ne quittera plus[8]. À cette fin, il avait joint deux paires, une noire et une bleue. Gaston ist die namensgebende Hauptfigur einer Comic-Reihe aus dem Magazin Spirou. Ein ähnliche Comic-Reihe ist die von dem Spanier Francisco Ibáñez (bekannt für Clever & Smart) geschaffene Reihe Tom Tiger & Co, die ebenfalls von einem chaotischen Büroboten (allerdings in einer Zeitungsredaktion) handelt, der seine Kollegen und Vorgesetzten mit misslungenen Ideen und Missgeschicken zur Weißglut bringt. Le plus souvent, il laisse le courrier s'accumuler pendant des semaines avant d'en faire un immense tas, ce qui irrite Fantasio et Prunelle. The creation of Andre Franquin, who wanted to come up with an Anti-Hero after working for years on the series Spirou and Fantasio, Gaston Lagaffe is an office drone and errand boy employed by a fictional version of the Dupuis publishing company. Animation in 2001) and Dupuis Audiovisuel, based off the comic series by Andre Franquin. Media in category "Gaston Lagaffe statue" The following 12 files are in this category, out of 12 total. Bis 1967 war der Zeichner Jidéhem als Co-Autor an der Serie tätig. », Liste des histoires de Spirou et Fantasio, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Gaston_Lagaffe&oldid=180443564, Article utilisant l'infobox Personnage (fiction), Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata, Portail:Bande dessinée francophone/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence, Employé de bureau au service Courrier, puis responsable du service Documentation du, Et Franquin créa Lagaffe, 1997, éd. Mit den Inhalten der Bände 1 bis 5 ließen sich aber nur drei großformatige Bücher füllen, die die Nummern R1 bis R3 erhielten. Gaston hieß dort Jo-Jo, und ihm wurde ein starkes Stottern angedichtet. De simples points noirs façon Tintin dans les premiers gags, ses yeux s'agrandissent et deviennent blancs et noirs. Il milite aussi régulièrement pour la protection des baleines, et l'organisation Greenpeace apparaît nommément dans certains gags, là où d'autres auteurs auraient choisi un nom d'association fictif. All diese Tiere stiften Wirbel und Chaos in der Redaktion. Gaston apparaît comme un anarchiste rêveur, pacifique et non violent. Gaston Lagaffe est employé de bureau au Journal de Spirou. From Wikipedia, the free encyclopedia Le cas Lagaffe, written and drawn by Franquin, is the ninth album of the original Gaston Lagaffe series. Im französischsprachigen Original heißt die Figur mit vollem Namen Gaston Lagaffe. É um personagem que trabalha na … Die Chronologie wird noch einmal korrigiert und durch zusätzliches Material kommt noch ein weiterer Band hinzu. De Gaston gouf vum André Franquin, vum 28. Gaston ist die namensgebende Hauptfigur einer Comic-Reihe aus dem Magazin Spirou.Gezeichnet wurde sie von André Franquin vom Februar 1957 bis zu seinem Tod im Jahr 1997. Il a quelques amis, tels que Bertrand Labévue, Jules-de-chez-Smith-en-face, Gustave, Manu, et son ami dessinateur. Auf dem Cover der Spirou-Spezialausgabe Nr. Dieses Problem wurde schließlich mit der Neuauflage Gesammelte Katastrophen ab 1993 behoben. Gaston Lagaffe is arguably one of the best-known and most well-liked characters of the French-Belgian comics school. April Premiere hatte. Le reste de son apparence va beaucoup évoluer au fil du temps. souhaitée]. Lagaffe nous gâte Lagaffe nous gâte, written and drawn by Franquin, is the eighth album of the original Gaston Lagaffe series. Gaston ne fait pas beaucoup de sport. Beatrix Lagaffe is Léon Prunelle 's ex spouse, and was married to Egon Spengler … Son chat et sa mouette sont ingénieux dès qu'il s'agit de chaparder de la nourriture et sont de façon inattendue assez complices pour celà. Juni geboren ist – eine Anspielung auf den an diesem Tag geborenen Delporte, der an Gastons Entwicklung beteiligt war. Son arrivée dans le journal est annoncée mystérieusement par des traces de pas dans les marges des pages du journal, sans explication pour le lecteur dans un premier temps. Sollen mehrere Namen zu einer Figur aufgelistet sein, so ist der erste Name der aktuelle, alle weiteren aus älteren Übersetzungen. Gaston est en revanche beaucoup plus efficace lors d'un autre match, au cours duquel il profite d'une attaque de son équipe pour se cuisiner un plat sur son réchaud, ce qui cause un écran de fumée dissimulant son but à l'équipe adverse. Seine Vorgesetzten (bis Sketch Nr. 2019 läuft in Deutschland die Softcover-Serie von 2008 aus und bei Carlsen erscheint stattdessen eine neue Hardcover-Serie, in welcher Kolorierung und Lettering (letzteres auf Wunsch von Franquins Erben) überarbeitet wurden. Gaston Lagaffe nhanh chóng đi từ những câu chuyện hài tếu đến chuyển tải những quan niệm quan trọng đối với Franquin, như chủ nghĩa hòa bình hay bảo vệ môi trường. Dennoch liebt Gaston sein Auto, repariert es regelmäßig, stattet es oft mit neuen, selbst gebauten Extras aus und nutzt es häufig als Grundlage für seine Erfindungen und Experimente. 19911213 Gaston Lagaffe Ausschnitt.jpg 508 × 396; 77 KB. Author Existence Failure: The series was discontinued after Franquin's death. Au fil des années, son caractère d'indolent est moins mis en avant, Gaston devenant un inventeur astucieux et inspiré qui crée de multiples objets et procédés, destinés principalement à faciliter son travail au bureau. Von Juli 2008 bis August 2010 veröffentlichte der Carlsen Verlag die einzelnen Bände im Monatsrhythmus neu. Elle donne lieu à de nombreux gags, soit par son délabrement (pannes à répétition, lenteur, pollution…), soit par les améliorations que Gaston tente de lui apporter: un tuyau de poêle pour évacuer la fumée, un aspirateur à neige, un ballon pour récupérer les gaz d'échappement… Comme beaucoup des inventions de Lagaffe, elles finissent souvent en catastrophe, et Prunelle comme Fantasio se jurent à chaque fois qu'ils ne mettront plus jamais les pieds dans ce « tas de ferraille ». Gaston Lagaffe (Gaston Beiadeg e brezhoneg) a zo un haroz bannoù-treset savet gant André Franquin e miz C'hwevrer 1957 hag embannet er gelaouenn Spirou. Nachteilig war an dieser Veröffentlichung das völlige Durcheinander in der Chronologie. Il est par la suite représenté comme un employé de la rédaction. Ses gaffes lui donneront, bien après son apparition, un nom de famille et une fonction récurrente dans le journal : empêcher, bien malgré lui, de signer des contrats importants avec monsieur De Mesmaeker[a], inonder les locaux, etc. Sa responsabilité est ainsi clairement engagée sur plusieurs buts durant un match contre le Sporting Olympic Racing Club, qui inflige à son équipe une sévère défaite 15 à 1. Add new page. Teils hat Gaston das Nachsehen, aber meistens steht Knüsel als Verlierer da. Ein häufiger Antagonist Gastons ist Wachtmeister Knüsel, ein Polizist, der nur darauf aus ist, an Gaston Strafzettel, meistens für Falschparken, zu verteilen. Du 7 décembre 2016 au 10 avril 2017, la bibliothèque publique d'information du centre Georges-Pompidou organise une exposition intitulée « Gaston, au-delà de Lagaffe »[13],[25]. Plot Summary | Add Synopsis — Sais plus... Par la suite, il est sans doute un peu plus âgé, même si son apparence physique reste assez juvénile.