Cherchez vau-l'eau et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso.

Aller à vau-l’eau : signification et origine de l’expression S’en aller à vau-l’eau signifie se dégrader, péricliter, aller à sa perte.

Il perdit un vaisseau, Et vit aller le commerce à vau-l'eau [LA FONT., Belph.] à vau-l'eau. (à) (vô-lo). Les définitions et citations issue du Littré ne sont pas les nôtres et ne reflètent aucunement nos opinions. Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. à vau-l'eau, à vau-l'ombre, à vau-l'ombre, à vau-l'ombre. Dans le flottage à bûches perdues, les bois s'en vont à vau-l'eau. valu, vaut, vaux, va. " à vau-l'eau ": examples and translations in context. Employé comme adverbe. Casterman Poche, pages 219-220.) − Loc. Ces informations sont destinées au groupe Bayard, auquel NotreFamille.com appartient. Huysmans (1848 – 1907) a écrit une nouvelle nommée L’œil distingue, au milieu du gouffre où l’air sanglote, Château, château qui luis tout rouge et dors tout blanc, Comme un bon fruit de qui le goût est sur mes lèvres Car le récit qu’on lui fait a le don de l’énerver : si maintenant les particuliers se mettent à enlever les gens, c’est bien la fin du métier de bandit et le signe Bernard Cerquiglini, Petites Chroniques du français comme on l’aime Ces informations sont destinées au groupe Bayard, auquel NotreFamille.com appartient. (dixit mon dico …

Suggest new translation/definition

Vous pouvez compléter la définition de vau-l'eau proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... nf. dans l'expression "à vau-l'eau", en se détériorant peu à peuDès le XIIe siècle, aller 'à val' ou 'à vau' voulait dire "en descendant le long, en suivant la pente de", un Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier.se détériorer complètement, aller dans le mur, partir en vrillese dit d'un projet qui s'annonce mal, à l'image d'un bateau dont la coque est percée et qui risque de couler si on ne le répare pas [par plaisanterie] Ex. Quelques mots au hasard. aller à vau-l'eau. Aller à vau-l'eau, ne pas réussir, être ruiné. A. Sans maîtrise, sans qu’on puisse le retenir.

With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for vau-l'eau and thousands of other words. dans l'expression "à vau-l'eau", en se détériorant peu à peuDès le XIIe siècle, aller 'à val' ou 'à vau' voulait dire "en descendant le long, en suivant la pente de", un To ensure the quality of comments, you need to be connected.se détériorer complètement, aller dans le mur, partir en vrillese dit d'un projet qui s'annonce mal, à l'image d'un bateau dont la coque est percée et qui risque de couler si on ne le répare pas [par plaisanterie] Ex. adverbe (de avau, variante de aval, et eau) Définitions; Expressions; Difficultés Proposer une autre traduction/définition : "il nous a servi un verre de Château-la-Pompe".échouer, n'avoir pas de suite, ne pas aboutir (en parlant d'un projet ou d'une entreprise)mièvre, fade, insipide, sentimental (en parlant généralement d'une oeuvre comme un livre ou un film)1. mettre en appétit 2. au sens figuré, donner envieune expérience malheureuse rend méfiant à l'extrême A vau-l’eau se rencontre également aveau l’eau , à vau leau , à vau-leau. Dans le sens du courant. et subst. Le terme vau est un dérivé de « val », la vallée (qu’on retrouve par exemple dans Val de Loire), qui peut devenir « vaux » au pluriel (Vaux-le-Vicomte ou les Vaux de Cernay par exemple). VAU (-)L'EAU (À), (VAU LEAU, VAU-LEAU), loc. You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...) Elles sont enregistrées dans notre fichier afin de vous envoyer nos newsletters, et de vous permettre d'accéder à nos différents services comme les concours, les téléchargements. Collaborative Dictionary French Definition. Définition à vau-l'eau. Dans le flottage à bûches perdues, les bois s'en vont à vau-l'eau. Tant pis si les affaires périclitent et que notre royaume parte à vau-l'eau ... Let everything be a mess and our realm go down the drain ... Cet endroit va à vau-l'eau. Reverso/Expressio. Pour plus d’informations, nous vous renvoyons aux dispositions de notre Politique de confidentialité sur le site à vau-l’eau \a.vo.lo\ Au fil de l’eau. à sa perte, en périclitant. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).

VAU-L'EAU. etc Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6/01/1978 modifiée et au RGPD du 27/04/2016, elles peuvent donner lieu à l’exercice du droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, à la portabilité des données et à la limitation des traitements ainsi qu’au sort des données après la mort à l’adresse suivante, en joignant une photocopie de votre pièce d’identité : Bayard (CNIL), TSA 10065, 59714 Lille Cedex 9.

— (Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, éd. (littéraire) Origine. Aller à vau-l'eau, ne pas réussir, être ruiné. Plus de 44800 synonymes disponibles sur dictionnaire-synonyme.com. Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. − En suivant le fil de l'eau. Notre économie part à vau-l'eau. French-Definition dictionary : translate French words into Definition with online dictionaries

Définition du mot vau-l_eau dans le dictionnaire Mediadico. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for à vau-l'eau and thousands of other words. Tout va à vau-l’eau, ici, depuis les fenêtres jusqu’à votre Riquet ! eau non gazeuse. avec . à vau-l'eau adv. adv. Dès le XIIe siècle, aller 'à val' ou 'à vau' voulait dire "en descendant le long, en suivant la pente de", un vau n'étant pas le petit de la vache, pour ceux qui ont des soucis d'orthographe, mais une vallée (on retrouve d'ailleurs ce terme dans l'expression "par monts et par … : "il nous a servi un verre de Château-la-Pompe".échouer, n'avoir pas de suite, ne pas aboutir (en parlant d'un projet ou d'une entreprise)mièvre, fade, insipide, sentimental (en parlant généralement d'une oeuvre comme un livre ou un film)1. mettre en appétit 2. au sens figuré, donner envieune expérience malheureuse rend méfiant à l'extrême