Cela n’a pas empêché que quelqu’un ne me cède sa place spontanément dans toutes les rames de métro où je suis montée ! Autre source d’information possible, les blogs de locaux ou d’expatriés qui constituent une véritable mine d’or pour qui souhaite mieux appréhender un pays et ses habitants.Intégrer tous les us et coutumes d’un pays n’est pas toujours chose aisée, à plus forte raison lorsque la culture du pays est très éloignée de celle de son pays d’origine. Je vis moi aussi en Italie depuis presque 2 ans et il est vrai que les différences culturelles sont plus nombreuses que ce que l’on pourrait imaginer!Merci infiniment pour votre message qui me fait très très plaisir ! On ne peut jamais être tranquilles !”. Et comme la plupart des gens n’ont qu’un enfant, ils ne se posent pas trop de questions. Émilie Laystary a toujours vécu en France, jusqu'en 2009 où elle est partie faire une année Erasmus en Italie. Une dame me propose soudain de passer devant elle, alors que j’avais bien plus d’articles qu’elle, m’expliquant que c’était normal, que j’avais des enfants et qu’en plus c’était la loi. Savoir qu’est-ce qui va où reste une conversation courante entre expat même après des années pour certains ! mais pas chez eux !
Mais alors ça ! Elle a tellement de succès qu’il faut attendre plus d’une heure dehors pour avoir une table. Il y a même des supermarchés où le coin de nos amis les bêtes se transforme en un mini marché à part entière.En plus d’offrir peu de références pour la puériculture, les prix sont absolument hallucinants !Il nous fallait une petite timballe en plastique pour Elliot, afin qu’il l’emmène à l’école. LES DIFFÉRENCES CULTURELLES ET LEUR INFLUENCE SUR LA CULTURE D’ENTREPRISE 1. Il doit y avoir des enfants de 5 ou 6 ans facile dans ces poussettes !
Profitez bien ! C’est incroyable ces gens qui ont des gosses qui chialent ! Pour les séjours de longue durée en particulier, cela permettra de faciliter l’intégration au sein du pays, de mieux se fondre parmi les locaux et d’éviter de les froisser. Bah oui, à 20 ans, elle t’emmène à l’école et à 30 tu fais ta rentrée au collège… Sacré ritals va !Un des trucs qui me régale le plus dans le merveilleux univers des enfants en Italie c’est l’emplacement des couches au supermarché… à côté des capotes. Mais tu fais une crise cardiaque à chaque fois que tu penses l’avoir perdue ! Pas comme quand tu as un deuxième enfant et que tu réalises que tu n’as pas quatre bras et qu’il y en a un des deux, à l’évidence pas celui qui vient de naître, qui va devoir utiliser ses petites jambes… (bien qu’il finisse souvent dans tes bras… eh oui avec 2 bras, on peut porter un enfant et pousser une poussette, moyennant un bon déhanché pour faire avancer la poussette Du coup, ça m’a fait réfléchir et je me suis dit… mais attends si à 6 ou 7 ans tu es encore dans une poussette… c’est normal qu’à 30 ans les mecs soient encore chez leur mère !
Ouais donc en fait, tout le monde a des enfants mais personne n’est tolérant au-delà de lui-même… ou presque hein, c’est bon je sais que je caricature un peu !Ici, si ton enfant pleure quelque part, que ça soit au supermarché ou sur une terrasse en plein aperitivo (moment sacré), tout le monde va venir voir ton bébé en essayant de le faire rire ou en lui disant qu’ils le comprennent parce qu’il ou elle a faim. Le gérant passe de temps en temps avec des verres de Prosecco histoire de faire patienter.
Il existe presque autant de pays que de manières d’exprimer des salutations. Ce cas illustre l’impact des différences culturelles dans l’environnement professionnel et montre qu’un projet peut échouer si l’on n’intègre pas la dimension interculturelle. C’est génial ! La France et l’Italie, voisins par la géographie ne le sont toujours pas par la culture!Après vous avoir parlé des chocs culturels qui avaient eu lieu assez rapidement, je reviens aujourd’hui pour vous exposer une autre grosse différence entre nos deux pays : les enfants !. En Italie, l’accès à de nombreuses églises peut être refusé aux femmes si elles arborent un décolleté et/ou ont les épaules découvertes. Les Américains ont Thanksgiving, utilisent des degrés Fahrenheit, circoncisent les bébés garçons, et sont typiquement patriotiques; Les Européens permettent aux adolescents de boire, favorisent les universités libres et ne sont généralement pas très religieux.
Mouais… eh bien les semaines ont passé et j’ai réalisé que tout le monde faisait ça ! Il n’y en avait qu’une, moche et au fantastique prix de 6 euros !Chiara n’a qu’une tétine et tout parent sait que la survie de la maison est menacée sans tétine de secours… nous avons donc entreprit d’en racheter quelques-unes. Celles du supermarchés étaient affreuses et chères à nouveau. Apprenez (ou notez dans un carnet si vous n’êtes pas dans le pays pour très longtemps) deux à trois expressions que vous pourrez utiliser à loisir. Et merci encore !Une newsletter fraîche et intéressante si si ! Il y a beaucoup d'autres aspects qui divisent les deux côtés de l'Atlantique. C’est le contrôleur du train qui a dû faire bouger des gens… Hallucinant.Ici, ça n’est pas comme ça.
Plus jamais ça! J’ai beaucoup ri! En fonction du pays concerné et du profil des interlocuteurs, les mots et la gestuelle à adopter diffèrent.